「〜たがっています」第三人稱想做某事
[動詞ます形去ます] たがっています。
表示第三人稱(別人)想做某個動作。「〜たいです」原則上只能用於第一人稱或詢問第二人稱,描述別人的願望時,要改用「たがる」,且通常用「たがっています」表示目前持續的狀態。
⚠ 注意:最常考兩點:①「私は〜たがっています」是錯的,第一人稱用「〜たいです」;②「たい」句中的「が」在「たがる」句中要改回「を」:水が飲みたい→水を飲みたがっている。
子どもは外で遊びたがっています。
小孩子想在外面玩。
弟は新しい自転車を買いたがっています。
弟弟想買新的腳踏車。