第 26 課敬語(一)尊敬語:抬高對方的說法

文法點 1/3

「お〜になります」尊敬語句型

お+[動詞ます形去ます]+になります。(漢語動詞:ご+[漢語]+になります)

描述上位者(老師、上司、客人等)的動作時,用「お〜になります」抬高對方,表示尊敬。例如「帰ります→お帰りになります」「読みます→お読みになります」。做動作的是對方,不是自己。

⚠ 注意:「見ます・います・寝ます」等ます形只有一個音節的動詞,以及有特殊尊敬語的動詞不用此句型;「お読みになられます」這種二重敬語是錯誤的,考試常出。

  • 社長はもうお帰りになりました。

    社長已經回去了。

  • 先生は毎朝新聞をお読みになります。

    老師每天早上都會看報紙。

隨堂練習3 題・即答即解

Q1.部長は何時に( )か。

Q2.先生はこの本をもう( )。

Q3.「見ます」の尊敬語として正しいものはどれですか。