受身形的變化規則
第一類動詞:語尾う段→あ段+れる(書く→書かれる)/第二類動詞:る→られる(見る→見られる)/来る→来られる、する→される。
受身形(被動形)表示「被〜」。第一類(五段)動詞把語尾改成あ段再加れる,注意「う」結尾的動詞變「わ」(言う→言われる);第二類(一段)動詞去る加られる;「する→される」「来る→来(こ)られる」。變化後以第二類動詞活用。
⚠ 注意:「う」結尾的第一類動詞要變「わ+れる」(言う→言われる、誘う→誘われる),不是「言あれる」。另外第二類動詞的受身形與可能形同形(見られる),要靠句意判斷。
私は先生に名前を呼ばれました。
我被老師叫了名字。
この歌は世界中で歌われています。
這首歌在全世界被傳唱。