第 24 課判斷の根拠:からして/からすると/というのは

文法點 1/3

「〜からして」單從…來看(就已經…)

[名詞] からして

表示僅僅從前項這個具體的部分或例子來判斷,就能推知整體的情況,強調「光是這一點就足以說明」,語感帶有舉例佐證的意味。

⚠ 注意:「からして」常用於舉出一個具體的細節作為佐證(服装からして、話し方からして),暗示「連這種小地方都如此,其他部分更不用說」,是舉例推論的典型句型。

  • 彼の話し方からして、育ちの良さがうかがえる。

    光從他的說話方式,就能看出教養良好。

  • このパッケージのデザインからして、高級感がある。

    單從這個包裝的設計,就能感受到高級感。

隨堂練習3 題・即答即解

Q1.店構え( )、高級店だとわかる。

Q2.タイトル( )、面白そうな本だ。

Q3.「からして」の意味として最も適切なものはどれか。