「〜手前」鑑於…立場（不得不…）
[名詞（の）／動詞普通形] 手前
表示考慮到自己在前項所處的立場、對他人說過的話等，因而不得不採取後項的行動，帶有「顧及面子、責任」的語感，常用於解釋不得不做某事的社會性理由。
⚠ 注意：「手前」強調的是「因為顧及自己的立場、承諾或面子」而產生的行為約束，與單純表示原因的「ので」不同，更聚焦在人際關係中的責任與體面。
みんなの前で宣言した手前、今さらやめられない。
既然在大家面前宣布過了，事到如今也不能放棄。
先輩という立場である手前、後輩に弱音は吐けない。
鑑於身為前輩的立場，不能對後輩示弱。