「〜を余儀なくされる」不得不…、被迫…
[名詞] を余儀なくされる
表示因為外部因素（災害、經濟狀況等），使得當事人不得不接受某種不情願的結果，語感被動、無奈，常見於新聞報導。
⚠ 注意：此句型主語通常是「被迫接受狀況的一方」，語態上帶有被動色彩，且前面只能接名詞（如「中止を余儀なくされる」），須留意與意志性的「〜ざるを得ない」在主客觀語感上的差異。
台風の影響で、イベントは中止を余儀なくされた。
由於颱風的影響，活動被迫中止。
工場の被災により、生産の縮小を余儀なくされた。
由於工廠受災，被迫縮小生產規模。